Nueva York; 1936. La peque\u00f1a casa de comidas El Capit\u00e1n arranca su andadura en la calle Catorce; uno de los enclaves de la colonia espa\u00f1ola que por entonces reside en la ciudad. La muerte accidental de su due\u00f1o; el tarambana Emilio Arenas; obliga a sus indomables hijas veintea\u00f1eras a tomar las riendas del negocio mientras en los tribunales se resuelve el cobro de una prometedora indemnizaci\u00f3n. Abatidas y acosadas por la urgente necesidad de sobrevivir; las temperamentales Victoria; Mona y Luz Arenas se abrir\u00e1n paso entre rascacielos; compatriotas; adversidades y amores;
\ndecididas a convertir un sue\u00f1o en realidad.
\nDe lectura tan \u00e1gil y envolvente como conmovedora; Las hijas del Capit\u00e1n despliega la historia de tres j\u00f3venes espa\u00f1olas que se vieron obligadas a cruzar un oc\u00e9ano; se asentaron en una urbe deslumbrante y lucharon con arrojo para encontrar su camino. Un tributo a las mujeres que resisten cuando los vientos soplan en contra y un homenaje a todos aquellos valientes que vivieron -y viven- la aventura; a menudo \u00e9pica y casi siempre incierta; de la emigraci\u00f3n.<\/p>\n
EN: New York; 1936. The small eating house El Capitan starts its activity in Catorce Street; one of the enclaves of the Spanish colony residing in the city at that time. The accidental death of its owner, the stubborn Emilio Arenas, forces his indomitable daughters in their twenties to take the reins of the business while the courts resolve the collection of a promising indemnity. Overwhelmed and harassed by the urgent need to survive; the temperamental Victoria; Mona and Luz Arenas will make their way through skyscrapers; compatriots; adversities and loves;
\ndetermined to turn a dream into reality.
\nAs agile and enveloping as it is moving, The Captain’s Daughters unfolds the story of three young Spanish women who were forced to cross an ocean; they settled in a dazzling city and fought with courage to find their way. A tribute to the women who resist when the winds blow against them and a tribute to all those brave women who lived -and live- the often epic and almost always uncertain adventure of emigration.<\/p>","protected":false},"featured_media":58982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"etheme_brands":[],"product_brand":[],"product_cat":[685],"product_tag":[755,9540,4727,752,4724],"class_list":{"0":"post-58980","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-libros","7":"product_tag-book","8":"product_tag-las-hijas-del-capitan","9":"product_tag-leer","10":"product_tag-libro","11":"product_tag-read","13":"first","14":"instock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58980"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107312,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58980\/revisions\/107312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etheme_brands?post=58980"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=58980"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=58980"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.argensend.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=58980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}